Special Preparation . We are not, as a people, sufficiently aroused to the short time in which we have to work, and we do not understand the magnitude of the work for the time. The night soon cometh, in which no man can work. God calls for men and women to qualify themselves, by consecration to His will and earnest study of the Scriptures, to do His special work for these last days. He calls for men now who can work. As they engage in the work in sincerity and humility to do all they can, they will be obtaining a more thorough experience. They will have a better knowledge of the truth and better know how to reach souls and help them just where they need to be helped. Workmen are needed now, just now, to labor for God. The fields are already white for the harvest, and yet laborers are few. {LS 211.3}


Livsskildringer af Ellen G. White kapitel 35. 211.     Fra side 211 i den engelske udgave.tilbage

Til hele verden

Særlig forberedelse
Som et folk er vi ikke tilstrækkeligt vågne over for den korte tid vi kan arbejde i, og vi forstår ikke arbejdets vigtighed for tiden. (212) Natten kommer snart, hvor ingen kan arbejde. Gud kalder på mænd og kvinder til at kvalificere sig selv, og hellige sig til Hans vilje og hellige sig til alvorlige studier af skrifterne, for at gøre hans særlige arbejde for disse sidste dage. Nu kalder han på mænd som kan arbejde. Idet de engagerer sig oprigtigt og ydmygt i at gøre alt de kan, vil de opnå en mere gennemgribende erfaring. De vil få et bedre kendskab til sandheden og bedre vide hvordan de kan nå sjæle og hjælpe dem til der hvor de behøver at blive hjulpet. Nu er der brug for arbejdsfolk, netop nu, for at arbejde for Gud. Markerne er allerede hvide til høsten, og alligevel er arbejderne få.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.