We decided to travel by private conveyance a part of the way to the Vermont camp meeting, as we thought this would be beneficial to my husband. At noon we would stop by the roadside, kindle a fire, prepare our lunch, and have a season of prayer. These precious hours spent in company with Brother and Sister Haskell, Sister Ings, and Sister Huntley, will never be forgotten. Our prayers went up to God all the way from South Lancaster to Vermont. After traveling three days, we took the cars, and thus completed our journey. {LS 227.5}


Livsskildringer af Ellen G. White kapitel 37. 227.     Fra side 227 i den engelske udgave.tilbage

Offentligt arbejde i 1877

På en del af vejen mod Vermontmødet besluttede vi os for at rejse med privattransport, da vi mente dette vil være til gavn for min mand. Om eftermiddagen stoppede vi ved vejkanten, tændte en ild, og tilberedte middag, og fik en bedestund. Disse dyrebare stunder, som vi tilbragte i selskab med bror og (228) søster Haskell, søster Ings, og søster Huntley, vil aldrig blive glemt. Vore bønner gik op til Gud hele vejen fra South Lancaster til Vermont. Efter at have rejst i tre dage, tog vi den offentlige transport, og fuldendte rejsen derved.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.