There was a man in the synagogue who was possessed of the spirit of Satan. He broke in upon the discourse of Jesus with a piercing shriek, that chilled the blood of the hearers with a nameless terror. “Let us alone!” he cried. “What have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know thee, who thou art, the Holy One of God!” {2SP 177.2}


Profetiens ånd bind 2 kapitel 13. 177.     Fra side 177 i den engelske udgave.tilbage

Jesus i Kapernaum.

Der var et menneske i synagogen, som var besat af en ond ånd. Han afbrød Jesus i hans tale med et gennemtrængende skrig, som bragte uudsigelig forfærdelse over tilhørerne. Han råbte højt og sagde: "Lad os i fred; Jesus af Nazaret! Er du kommen for at ødelægge os? jeg ved, hvem du er: Guds Hellige."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.