The pointed words addressed by Jesus to the Pharisees on the occasion of this feast silenced them, but did not remove their prejudice nor soften their hearts. They went away and complained to the disciples of John concerning the practices of Jesus and his followers. They dilated upon the dangerous influence that he exerted over the people, setting at naught their ancient traditions, and preaching a doctrine of mercy and love to the world. They sought to arouse dissatisfaction in the minds of John’s disciples by contrasting their austere piety and rigorous fasting with the example of Jesus in feasting with publicans and sinners. {2SP 190.1}


Profetiens ånd bind 2 kapitel 14. 190.     Fra side 190 i den engelske udgave.tilbage

Jesus udvælger disciplene.

De skarpe ord, som Jesus henvendte til farisæerne ved denne anledning, bragte dem til tavshed; men de bortfjernede ikke deres fordom eller formildede deres hjerter. De gik bort og klagede og klagede for Johannes' disciple over den måde, hvorpå Jesus og hans tilhængere virkede. De dvælede især ved den farlige indflydelse, som han havde på folket, idet han til side satte deres gamle sagn og prædikede om barmhjertighed og kærlighed til hele verden, De søgte at vække misfornøjelse hos Johannes' disciple ved at fremholde deres strenge fromhed og faste i modsætning til Jesu eksempel, som holdt gæstebud med toldere og syndere.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.