With a thankful heart she then sought unobtrusively to retire from the crowd; but suddenly Jesus stopped, and all the people, following his example, also halted. He turned, and looking about him with a penetrating eye, asked in a voice distinctly heard by all, “Who touched me?” The people answered this query with a look of amazement. Jostled upon all sides, and rudely pressed hither and thither as he was, it seemed indeed a singular inquiry. {2SP 320.2}


Profetiens ånd bind 2 kapitel 27. 320.     Fra side 320 i den engelske udgave.tilbage

Jarius' datter.

Med taknemmeligt hjerte søgte hun derpå ubemærket at uddrage sig skaren. Men Jesus standsede pludselig, og alt folket fulgte hans eksempel. Han vendte sig om, så omkring sig med et gennem trængende blik og spurgte med en stemme, som alle tydelig kunne høre: "Hvem var det, der rørte ved mig?" (Luk 8,45) Folket så på ham med forundring ved dette spørgsmål, og det var i sandhed også et besynderligt spørgsmål, eftersom skaren trængte han fra alle kanter og drog ham hid og did.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.