They believe that Elias has now come, according to prophecy, and that the kingdom of Christ is to be set up on earth. Even in the first glow of his amazement, Peter plans for accommodating Christ and the ancient worthies. As soon as he can command his voice he addresses Jesus thus: “Master, it is good for us to be here; and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.” In the joy of the moment, Peter flatters himself that the two messengers from Heaven have been sent to preserve the life of Jesus from the fate that threatens him at Jerusalem. He is overjoyed at the thought that these glorious attendants, clothed in light and power, are to protect the Son of God, and establish his kingly authority upon earth. He forgets for the time the frequent explanations given by Jesus himself of the plan of salvation, which could only be perfected through his own suffering and death. {2SP 330.3}


Profetiens ånd bind 2 kapitel 28. 330.     Fra side 330 i den engelske udgave.tilbage

Forklarelsen.

De tror, at Elias nu er kommet i overensstemmelse med profetierne, og at Kristi rige (331) nu skal oprettes på jorden. I sin forbavselses første glæde begynder Peter at lægge planer for at gøre det behageligt for Kristus og de gamle hellige. Så snart som han er i stand til at tale, siger han til Jesus: "Herre! det er godt, at vi er her; hvis du synes, vil jeg bygge tre hytter her, en til dig og en til Moses og en til Elias." (Matt 17,4) I øjeblikkets glæde smiger Peter sig med, at de to sendebud fra himlen er kommet for at bevare Jesus fra den skæbne som ventede ham i Jerusalem. Hans hjerte flyder over af glæde ved tanken om, at disse herlige ledsagere, der er iførte lys og kraft, er kommet for at beskytte Guds Søn og oprette han kongelige autoritet på jorden. Han glemmer i dette øjeblik den undervisning, som Jesus så ofte havde meddelt dem, om frelsens plan, der alene kunne fuldkommes gennem hans egen lidelse og død.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.