Thus they remained upon their faces, not daring to look up, till Jesus approached and raised them from the ground, dispelling their fears with his well-known, cheering voice, saying, “Arise, and be not afraid.” Venturing to lift up their eyes, they see that the heavenly glory has passed away, the radiant forms of Moses and Elijah have disappeared, the Son of God is no longer clothed with a divine radiance so bright that the eyes of man can not endure it,—they are upon the mount alone with Jesus. {2SP 331.2}


Profetiens ånd bind 2 kapitel 28. 331.     Fra side 331 i den engelske udgave.tilbage

Forklarelsen.

Således lå de på deres ansigt og turde ikke se op, før Jesus nærmede sig og rejste dem op fra jorden, idet han bortfjernede deres frygt med sin velbekendte opmuntrede stemme og siger: "Stå op og frygt ikke!" Idet de drister sig til at opløfte deres (332) øjne, ser de, at den himmelske herlighed er forsvundet. Moses' og Elias' lyse skikkelser er der ikke mere. Guds Søn er ikke længere klædt i guddommelig herlighed så klar, at menneskelige øjne ikke kan tåle den - de er alene med Jesus på bjerget.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.