The great work of redemption could be carried out only by the Redeemer taking the place of fallen man. Burdened with the sins of the world, he must go over the ground where Adam stumbled. He must take up the work just where Adam failed, and endure a test of the same character, but infinitely more severe than that which had vanquished him. It is impossible for man to fully comprehend the strength of Satan’s temptations to our Saviour. Every enticement to evil, which men find so difficult to resist, was brought to bear upon the Son of God in as much greater degree as his character was superior to that of fallen man. {2SP 88.1}


Profetiens ånd bind 2 kapitel 6. 88.     Fra side 88 i den engelske udgave.tilbage

Kristi fristelse

Forløsningens store værk kunne ikke blive udført på anden måde, end ved at forløseren måtte blive menneske. Han skulle bære verdens synder og tillige udsættes for lignende fristelser for de, der bevirkede Adams fald. Han måtte begynde værket netop der, hvor det mislykkedes for Adam, og måtte udholde en lignende prøve, men uendelig meget hårdere end den, Adam gav efter for. Det er umuligt for mennesket at forstå, hvor hårdt Satan fristede vor Frelser. Enhver tillokkelse til ondt, som mennesket så vanskelig kan modstå, blev fremstillet for Guds Søn i en meget stærkere grad, eftersom hans karakter var mere fortrinlig end det faldne menneskes.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.