These men, who professed to be the expounders of prophecy, were themselves repeating the very words which inspiration had foretold they would utter upon this occasion; yet, in their blindness, they did not perceive that they were fulfilling prophecy. The dignitaries of the temple, the hardened soldiers, the vile thief upon the cross, and the base and cruel among the multitude, all united in their abuse of Christ. {3SP 156.1}


Profetiens ånd bind 3 kapitel 10. 155.     Fra side 155 i den engelske udgave.tilbage

Golgatha.

En forfærdelige scene fandt nu sted. Præsterne, de ældste og skriftkloge forglemte sit hellige embedes værdighed og tog del med pøbelhoben i at spotte og forhåne Guds Søn, som var nærved at dø. De sagde: "Hvis du er jødernes konge, så frels dig selv!" (Luk 23,37) Og nogle sagde spottende til hverandre: "Andre har han frelst, og sig selv kan han ikke frelse. Han (156) er jo Israels konge! Lad ham nu stige ned af korset, så vil vi tro på ham. Han har sat sin lid til Gud; lad ham nu udfri ham, hvis han har velbehag i ham; han har jo sagt: "Jeg er Guds Søn." (Matt 27, 42.43) "Og de, der gik forbi, spottede ham, de rystede på hoved og sagde: "Ha! du, som nedbryder templet og bygger det op på tre dage, frels nu dig selv og stig ned af korset!"

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.