The reply of Jesus was positively favorable to the repentant disciple, and placed him in a position of trust. It was, “Feed my lambs.” Again Jesus applied the test to Peter, repeating his former words: “Simon, son of Jonas, lovest thou me?” This time he did not ask the disciple whether he loved him better than did his brethren. The second response of Peter was like the first, free from all extravagant assurance: “Yea, Lord, thou knowest that I love thee.” Jesus said unto him, “Feed my sheep.” Once more the Saviour put the trying question: “Simon, son of Jonas, lovest thou me?” Peter was grieved, for he thought the repetition of this question indicated that Jesus did not believe his statement. He knew that his Lord had cause to doubt him, and with an aching heart he answered, “Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee.” Jesus said to him, “Feed my sheep.” {3SP 230.1}


Profetiens ånd bind 3 kapitel 17. 230.     Fra side 230 i den engelske udgave.tilbage

Jesus i Galilæa.

Jesus svarede den angerfulde discipel meget gunstig og overdrog ham et vigtigt embede. Herren sagde: "Vogt mine lam!" Atter satte Jesus Peter på prøve, idet han gentog sit forrige spørgsmål: "Simon Johannes' søn, elsker du mig?" Denne gang spurgte han ikke disciplen, om han elskede ham mere end hans brødre. Peters andet svar var ligt det første. Det var aldeles frit for overdreven selvtillid: "Ja, Herre! du ved, du kender alt, du ved, at jeg har dig kær." Jesus siger til ham: "Vær hyrde for mine får." Atter fremsætter Jesus det vanskeligste spørgsmål for ham: "Simon Johannes' søn, elsker du mig?" Peter blev bedrøvet; thi han mente, at når Jesus gentog dette spørgsmål, viste det, at han ikke troede på, hvad han sagde. Han vidste, at hans Mester havde grund til at nære tvivl om ham, og med smertefuldt hjerte svarede han: "Herre! du kender alt, du ved, at jeg har dig kær." Jesus siger til ham: "Vogt mine får." (Joh 21, 15-17)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.