As a contrast to the example which has been cited, another case has been recorded by the inspired pen which leaves a dark stain upon the first church: “But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet.” This couple had noted the fact that those who had parted with their possessions to supply the wants of their poorer brethren were held in high esteem among the believers. They therefore, upon consulting together, decided to sell their property, and affect to give all the proceeds into the general fund, but really to retain a large share for themselves. They thus designed to receive their living, which they intended to estimate much higher than it really was, from the common stock, and to secure the high esteem of their brethren. {3SP 284.2}


Profetiens ånd bind 3 kapitel 21. 284.     Fra side 284 i den engelske udgave.tilbage

Den lamme helbredes

I modsætning til det eksempel der er blevet citeret, er et andet tilfælde blevet skrevet ned af den inspirerede pen, som efterlader en mørk plet på den første menighed. "Men en mand ved navn Ananias og hans hustru Safira solgte en ejendom, og han stak med sin hustrus vidende nogle af pengene til side og kom kun med en del af dem og lagde dem for apostlenes fødder." Dette par havde bemærket at dem som havde delt ud af deres ejendomme for at dække deres fattigere brødres behov, blev værdsat meget højt iblandt de troende. Efter at have rådført sig med hinanden, besluttede de at sælge alle deres ejendomme, og ville give al udbytte til en fond, men tilbageholdt i virkeligheden en større del til sig selv. Det var tiltænkt at de kunne få til deres leveomkostninger, som de i virkeligheden satte meget højere end det faktisk er, til almindelig forråd, så de også kunne få deres brødre høje anseelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.