The discernment of the apostles in detecting hidden sin added to the confidence of their brethren in them and the message which they preached. The apostles continued their work of mercy, in healing the afflicted and in proclaiming a crucified and risen Saviour, with great power. Numbers were continually added to the church by baptism, but none dared join them who were not united heart and mind with the believers in Christ. Multitudes flocked to Jerusalem, bringing their sick, and those who were vexed by unclean spirits. Many sufferers were laid in the streets as Peter and John passed by, that their shadows might fall upon and heal them. The power of the risen Saviour had indeed fallen upon the apostles, and they worked signs and miracles that daily increased the number of believers. {3SP 286.2}


Profetiens ånd bind 3 kapitel 21. 286.     Fra side 286 i den engelske udgave.tilbage

Den lamme helbredes

Apostlenes skarpsindighed med at se skjulte synder gav deres brødre større tillid til dem, og det budskab de forkyndte. Apostlene fortsatte deres nådesarbejde, at helbrede forpinte og proklamere en korsfæstet og oprejst Frelser, med stor kraft. Adskillige blev hele tiden føjet til menigheden ved dåben, men ingen vovede at slutte sig til dem, som ikke var forenede med de troende i Kristus i sind og hjerte. Store skarer flokkes i Jerusalem, og tog (287) deres syge med, og dem som var grebet af urene ånder. Mange lidende blev lagt på gaderne da Peter og Johannes gik forbi, så deres skygger kunne falde på og helbrede dem. Kraften for den opstandne Frelser havde i virkeligheden faldet på apostlene, og de udvirkede tegn og mirakler som daglig øgede de troendes antal.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.