He here explicitly shows the questioner the two great principles of the law: Love to God and love to man. Upon these two principles of God’s moral government hang all the law and the prophets. The first four commandments indicate the duty of man to his Creator; and the first and great commandment is, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart. This love is not a passion, nor a fruitless faith in the existence and power of God, a cold acknowledgment of his boundless love; but it is a living, active principle, manifested in willing obedience of all his requirements. {3SP 51.4}


Profetiens ånd bind 3 kapitel 3. 51.     Fra side 51 i den engelske udgave.tilbage

Jesus og farisæerne.

Her viser han udtrykkelig den lovkyndige de to store grundsætninger i loven - kærligheden til Gud og kærligheden til mennesket. På disse to grundsætninger i Guds moralske lov hænger al loven og profeterne. De første fire bud viser menneskets pligter mod sin skaber, og det første og store bud er: Du skal elske (52) Herren din Gud af dit hele hjerte. Denne kærlighed er ikke en lidenskab, ej heller en ufrugtbar tro på Guds tilværelse og kraft, eller en kold erkendelse af hans uendelige kærlighed; men den er en levende virksom grundsætning, som viser sig i villig lydighed mod alle Guds krav.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.