This man of faith beholds the ladder presented in Jacob’s vision,—the ladder which rested upon the earth and reached to the highest heavens, and upon which angels of God were ascending and descending. He knows that this ladder represents Christ, who has connected earth with Heaven, and finite man with the infinite God. He hears angels and archangels magnifying that glorious name. His faith is strengthened as he calls to mind that patriarchs and prophets relied upon the same Saviour who is his support and consolation, and for whom he is giving his life. Those holy men who from century to century sent down their testimony for the truth, and the apostles, who to preach the gospel of Christ went out to meet religious bigotry and heathen superstition, who counted not their lives dear unto themselves if they might bear aloft the light of the cross amid the dark mazes of infidelity,—all these he hears witnessing to Jesus as the Son of the Most High, the Saviour of the world. The martyr’s shout of triumph, the fearless testimony for the faith, falls upon his ear from the rack, the stake, the dungeon, from the dens and caves of the earth, from steadfast souls who are destitute, afflicted, tormented, yet of whom the world is not worthy. With a continually strengthening assurance they declare, “I know whom I have believed.” And as they yield up their lives as witnesses for the faith, they bear a solemn, condemning testimony to the world, declaring that He in whom they trusted has proved himself able to save to the uttermost. {3SP 440.2}


Profetiens ånd bind 3 kapitel 36. 440.     Fra side 440 i den engelske udgave.tilbage

Paulus og Peters martyrdom

Dette troens menneske beskuer den stige der blev vist i Jakobs syn, - den stige som hvilede på jorden og nåede de højeste himle, og som Guds steg op og ned på. Han ved at denne stige repræsenterer Kristus, som har forbundet jorden med Himmelen, og begrænsede mennesker med den ubegrænsede Gud. Han hører engle og ærkeengle lovprise det herlige navn. Hans tro styrkes idet han husker patriarkerne og profeterne stolede på den samme Frelser, som er hans støtte og trøst, og for hvem han giver sit liv. De hellige mænd som fra århundrede til århundrede gav deres vidnesbyrd for sandheden, og apostlene som forkynder Kristi evangelium gik ud for (441) at møde religiøs blindhed og hedensk overtro, som ikke selv regnede deres liv for dyrebart, hvis du skulle bære korsets lys højt midt iblandt hedenskabets mørke virvar, - alle dette hørte han vidne om Jesus som den Allerhøjestes Søn, verdens frelser. Martyrens sejrsråb, det frygtløse vidnesbyrd for troen, falder på hans øre fra pinebænken, pælen, fangehullet, fra jordens dybe løvehuler og huler, fra standhaftige sjæle som lider, pines, plages, som verden dog ikke er værdig for. Med en stadig styrkende forvisning erklærer de: "Jeg hvem jeg har troet på." Og idet de opgiver deres liv som vidne for troen, frembærer de et højtideligt og fordømmende vidnesbyrd til verden, erklærer at Han, som de har stolet på har vist sig selv egnet til at frelse til det yderste.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.