The work of “breaking the will” is contrary to the principles of Christ. The will of the child must be directed and guided. Save all the strength of the will, for the human being needs it all; but give it proper direction. Treat it wisely and tenderly, as a sacred treasure. Do not hammer it in pieces; but by precept and true example wisely fashion and mold it until the child comes to years of responsibility. {CT 116.2} | |
Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 12. 116. Fra side 116 i den engelske udgave. | tilbage |
Det at »bryde viljen« er imod Kristi principper. Barnets vilje må retledes og vejledes. Pas godt på al viljestyrken, for mennesket har brug for det hele; men giv den, den rette vejledning. Behandel det klogt og ømt, som en hellig rigdom. Slå det ikke i stykker; men form det klogt ved forskrift og sandt eksempel, indtil barnet kommer til sine år, hvor der er ansvar. |