We cannot afford to separate spiritual from intellectual training. Well may parents dread intellectual greatness for their children, unless it is balanced by a knowledge of God and His ways. This lies at the foundation of all true knowledge. In the place of unsanctified, rivalry for earthly honor, let it be the highest ambition of our students to go forth from their school life as missionaries for God, educators who will teach what they have learned. Students who leave school with this purpose will draw to Christ not only men and women, but children and youth. They will do a work in the world that not all the powers of evil can counteract. {CT 167.2}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 19. 167.     Fra side 167 i den engelske udgave.tilbage

Sektion 5 - Menighedsskolen
Vort ansvar

Vi kan ikke tillade os at adskille åndelig og forstandsmæssig oplæring fra hinanden. Forældrene kan frygte for deres børns intellektuelle storhed, med mindre de er balanceret af en kundskab til Gud og Hans veje. Dette ligger som fundament for al sand kundskab. I stedet for uhellig kappestrid efter jordisk ære, så lad vore studerende højeste mål udgå fra deres skoleliv, som missionærere for Gud, opdragere som vil lære hvad de har lært. Studerende som forlader skolen med dette mål, vil ikke kun drage mænd og kvinder til Kristus, men børn og unge. De vil gøre et arbejde i verden som ikke alle onde magter kan modvirke.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.