The Teacher of Truth the Only Safe Educator There are two classes of educators in the world. One class is made up of those whom God makes channels of light; the other of those whom Satan uses as his agents, who are wise to do evil. One class contemplate the character of God, and increase in the knowledge of Jesus. This class become wholly given up to those things which bring heavenly enlightenment, heavenly wisdom, to the uplifting of the soul. Every capability of their nature is submitted to God; even their thoughts are brought into captivity to Christ. The other class are in league with the prince of darkness, who is ever on the alert that he may find an opportunity to teach others the knowledge of evil, and who, if place is made for him, will not be slow to press his way into heart and mind. {CT 25.1}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 3. 25.     Fra side 25 i den engelske udgave.tilbage

Sandhedens lærer er den eneste sikre opdrager

(25) Der er to klasser opdragere i verden. Den ene klasse er for dem som Gud har gjort til lyskanaler, den anden for dem som Satan bruger som sine agenter, som er kloge i at gøre ondt. En klasse betragter Guds karakter, og øger kundskaben til Jesus. Denne klasse overgives helt til de ting som bringer himmelsk oplysning, himmelsk visdom, til at opløfte sjælen. Alle evner i deres natur underlægges Gud, endog deres tanker bringes i fangenskab til Kristus. Den anden klasse er forenet med mørkets fyrste, som altid er på vagt for at finde en anledning hvor han kan undervise i kundskab om ondt, og som ikke er træg til presse sig vej ind i hjerte og sind, hvis der gøres plads til ham.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.