The greatness and power with which the Creator endowed Lucifer, he has perverted; yet when it suits his purpose, he can impart to men sentiments that are enchanting. Satan can inspire his agents with thoughts that appear elevating and noble. Did he not come to Christ with quotations of Scripture when he designed to overthrow Him with specious temptations? It is thus that he comes to men, disguising his temptations under an appearance of goodness and making them believe him to be the friend rather than the enemy of humanity. In this way he has deceived and seduced the race, beguiling them with subtle temptations, bewildering them with specious deceptions. {CT 27.1}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 3. 27.     Fra side 27 i den engelske udgave.tilbage

Sandhedens lærer er den eneste sikre opdrager

Den storhed og kraft som Skaberen begavede Lucifer med, har han forvansket; alligevel passer den til hans formål, da han kan give mennesker følelser og indstillinger som er fortryllende. Satan kan indgyde tanker i sine agenter som virker ophøjende og ædle. Kom han ikke til Kristus med bibelcitater, selvom de var til for at kuldkaste Ham med sine besnærende fristelser? Det er sådan at han kommer til mennesker, og forklæder sine fristelser under udseende af godhed og får dem til at tro på ham og være ven, frem for at menneskehedens fjende. På den måde har han bedraget og forlokket slægten, fortryllet dem med hårfine fristelser, vildført dem med listige bedrag.

-------------------
Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.