The Bible reveals Christ to us as the Good Shepherd, seeking with unwearied feet for the lost sheep. By methods peculiarly His own He helped all who were in need of help. With tender, courteous grace He ministered to sin-sick souls, bringing healing and strength. The simplicity and earnestness with which He addressed those in need hallowed every word. He proclaimed His message from the mountainside, from the fisherman’s boat, in the desert, in the great thoroughfares of travel. Wherever He found those ready to listen He was ready to open to them the treasure house of truth. He attended the yearly festivals of the Jewish nation, and to the multitudes, absorbed in outward ceremony, He spoke of heavenly things, bringing eternity within their view. {CT 261.4}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 34. 261.     Fra side 261 i den engelske udgave.tilbage

Den store lærer

Bibelen åbenbarer Kristus for os, som den Gode Hyrde, der med utrættelige fødder leder efter tabte får. Med (262) Sine helt egne metoder hjælper Han alle som har behov for Hjælp. Med øm og venlig nåde betjener han syndssyge sjæle, bringer dem helbredelse og styrke. Den enklethed og alvor som han taler til dem der trænger, bliver hvert ord helliget. Han forkynder Sit budskab fra bjergsiden, fra fiskermandens båd, i ørknen, på store færdselsårer. Der hvor Han fandt dem som var parat til at lytte, var han parat til at åbne sandhedens skatkammer op for dem. Han deltog i det jødiske folks årlige højtider, og han talte til store klarer, der var optaget af ydre ceremonier, om himmelske ting, bragte evigheden inden for deres øjesyn.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.