There should have been experienced teachers to give lessons to young ladies in the cooking department. Young girls should have been taught how to cut, make, and mend garments, and thus become educated for the practical duties of life. For young men, there should have been establishments where they could learn different trades, which would bring into exercise their muscles as well as their mental powers. {CT 289.1}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 38. 289.     Fra side 289 i den engelske udgave.tilbage

Fysisk arbejde til studerende

Der burde have været erfarne lærere til at undervise unge kvinder i madlavning. De unge piger burde være blevet undervist i tilskæring, syning og reparation af tøj og således uddannet til livets praktiske pligter. Til de unge mænd burde der være institutioner, hvor de kunne lære forskellige erhverv, som vil sætte deres muskler såvel som intellektuelle evner i funktion.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.