To everyone Christ gives the command, “Go work today in My vineyard for the glory of My name. Represent before a world laden with corruption the blessedness of true education. The weary, the heavy-laden, the brokenhearted, the perplexed—point them to Christ, the source of all strength, all life, all hope.” To teachers the word is spoken, “Be faithful minutemen. Seek for the higher education, for entire conformity to the will of God. You will surely reap the reward that comes from its reception. As you place yourselves where you can be recipients of the blessing of God, the name of the Lord will be magnified through you.” {CT 35.2}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 4. 35.     Fra side 35 i den engelske udgave.tilbage

Uselvisk tjeneste er himlens lov

Kristus giver alle befalingen: »Gå ud og arbejd i Min vingård i dag til ære for Mit navn. Vis den sande uddannelses velsignelser over for verden, der er betynget af fordærv. De trætte, byrdebetyngede, sønderbrudte, den rådvilde - peg dem hen til Kristus, al styrkes al livs og al håbs kilde.« Til lærerne siges ordene: »Vær trofaste vagtfolk. Søg efter den højere uddannelse, efter fuldstændige til pasning til Guds vilje. Du vil visselig høste den løn, der kommer af at modtage dette. Idet du sætter dig selv der hvor du kan tage imod Guds velsignelse, vil Herrens navn blive ophøjet gennem dig.«

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.