Knowledge is power, but it is a power for good only when united with true piety. It must be vitalized by the Spirit of God in order to serve the noblest purposes. The closer our connection with God, the more fully can we comprehend the value of true science; for the attributes of God, as seen in His created works, can be best appreciated by him who has a knowledge of the Creator of all things, the Author of all truth. Such can make the highest use of knowledge; for when brought under the full control of the Spirit of God, their talents are rendered useful to the fullest extent. {CT 38.1}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 4. 38.     Fra side 38 i den engelske udgave.tilbage

Uselvisk tjeneste er himlens lov

Kundskab er magt, men det er kun en kraft for det gode når den forenes med sand fromhed. Den må have liv af Guds ånd, for at tjene de ædleste hensigter. Jo tættere vor forbindelse er med Gud, des mere fuldt ud kan vi fatte værdien af sand videnskab; for Guds egenskaber, som de ses i Hans skabte værker, kan bedst påskønnes af ham, der kender til alle tings Skaber, al sandheds Ophavsmand. Disse kan gøre den højeste brug af kundskab, for når den kommer under Guds Ånds fulde kontrol, gøres deres talenter nyttige i største omfang.

-------------------
Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.