“Various industries should be carried on in our schools. The industrial instruction given should include the keeping of accounts, carpentry, and all that is comprehended in farming. Preparation should be made for the teaching of blacksmithing, painting, shoemaking, and for cooking, baking, washing, mending, typewriting, and printing. Every power at our command is to be brought into this training work, that students may go forth well equipped for the duties of practical life. {CT 310.2}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 41. 310.     Fra side 310 i den engelske udgave.tilbage

En praktisk oplæring

»Der bør føres forskellige industrier på vore skoler. Undervisningen i industrimæssige erhverv bør indbefatte bogføring, tømmerfaget, og alt hvad der har med landbrug at gøre. Der bør forberedes på at lære grovmedearbejde, male, skomageri, kogekunst, bageri, vaske, reparation, maskinskrivning og trykkeri. Alle kræfter vi har til rådighed skal komme med i dette oplæringsarbejde, så studerende kan gå veludrustede ud til det praktiske livs pligter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.