There is an education which is essentially worldly. Its aim is success in the world, the gratification of selfish ambition. To secure this education many students spend time and money in crowding their minds with unnecessary knowledge. The world accounts them learned; but God is not in their thoughts. They eat of the tree of worldly knowledge, which nourishes and strengthens pride. In their hearts they become disobedient and estranged from God; and their entrusted gifts are placed on the enemy’s side. Much of the education at the present time is of this character. The world may regard it as highly desirable; but it increases the peril of the student. {CT 64.2}


Råd til forældre, lærere og studerende kapitel 8. 64.     Fra side 64 i den engelske udgave.tilbage

Lærere og oplæring

Der er en uddannelse som er absolut verdslig. Dens mål er at få fremgang i verden, tilfredsstille selvisk ærgerrighed. For at få denne uddannelse bruger mange studerende tid og penge på at fylde deres sind med unødig kundskab. Verden regner dem for lærte, men Gud er ikke i deres tanker. De spiser af den verdslige kundskabs træ, som giver næring og styrke til stoltheden. De bliver ulydige i deres hjerter og fremmede for Gud; og deres betroede gaver sættes på fjendens side. Meget af den slags uddannelse i øjeblikket er af den slags karakter. Verden kan betragte det som højt ønskværdigt, men den bringer den studerende i større fare.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.