There is the same dislike of reproof and correction among the professed people of God today as in the days of our Saviour. There is the same disposition to lean toward the world and to follow its mocking shadows. The presence of ambitious, selfish, time-serving members is imperiling the church, whose greatest danger is from worldly conformity. Such members are constantly exerting an influence to unite the church more closely with the world. They are doing the work of Satan. When God sends his servants with words of warning or counsel, these traitors to their holy trust reject the Heaven-sent message, and thus not only slight the grace of Christ themselves, but lead others also to smother their convictions and lose the proffered blessing.{LP 233.1}


Skildringer fra Paulus liv kapitel 20. 233.     Fra side 233 i den engelske udgave.tilbage

Paulus en fange

Der er den samme modvilje mod irettesættelser og rettelser iblandt Guds bekendende folk i dag, som det var i vor Frelsers dage. Der er den samme tilbøjelighed til at lære af verden og følge dens hånende skygger. Tilstedeværelsen af ærgerrige, selviske, og modsatte medlemmer bringer menigheden i fare, hvis største fare er fra tilpasning til verden. Disse medlemmer påvirker hele tiden menigheden til at forene sig tættere med verden. De gør Satans arbejde. Når Gud sender sine tjenere med advarende eller rådgivende ord, skal disse, som er forrædere mod deres hellige betroelse, forkaste det himmelsksendte budskab, og derved ikke kun forklejne Kristi nåde selv men leder også andre til at glatte ud på deres overbevisning, og miste den tilbudte velsignelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.