The people listened to the words of Paul with manifest impatience. Their superstition and enthusiasm had been so great in regard to the apostles that they were loth to acknowledge their error, and have their expectations and purposes thwarted. Notwithstanding the apostles positively denied the divinity attributed to them by the heathen, and Paul endeavored to direct their minds to the true God as the only object worthy of worship, it was still most difficult to turn them from their purpose.{LP 58.3}


Skildringer fra Paulus liv kapitel 5. 58.     Fra side 58 i den engelske udgave.tilbage

Forkyndelse iblandt hedningene

Folk lyttede til Paulus ord i tydelig irritation. Deres overtro og iver havde været så stor for apostlene at de ikke ville indrømme deres vildfarelse, og ikke få indfriet deres forventninger og fortsæt. På trods af apostlenes tydelig afvisning at guddommelighed blev tilskrevet dem af hedningene, og Paulus gjorde mesterlige anstrengelser for at lede deres tanker til den sande Gud, som eneste der var tilbedelse værdigt, var det stadig vanskeligt at vende dem bort fra deres fortsæt.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.