I går tok bror Charles Chittendon noen av oss med seg i båten sin. Vi ble på stranden og ute på vannet hele dagen. Vi seilte fra Golden Gate-broen ut på havet. Bølgene sto høyt, og vi ble virkelig ristet igjennom. Vannspruten sto om oss. Den vaktsomme kapteinen ga sine ordrer, og det sto hender klare til å gjøre hva han sa. Det var sterk vind, og jeg har aldri nytt noe mer i hele mitt liv.