Kongen hadde ikke noe imot å blottlegge forskjellen i styrke og skarphet mellom de to partene, og han var glad for anledningen til å ydmyke de hovmodige munkene. Derfor oppfordret han pavens representanter til å forsvare sin sak på grunnlag av Bibelen. Men de visste godt at dette ikke ville gagne dem stort – fengsel, tortur og bål var våpen de hadde bedre greie på. Nå hadde saken tatt en ny vending, og de innså at de sto i fare for å falle i den graven de hadde tiltenkt Berquin. I forlegenhet så de seg om etter en utvei.