Då resesäsongen började på nytt, återupptog officeren och hans fångar sin färd. Ett alexandrinskt skepp, förande Tvillingarnas tecken, Castor och Pollux, hade övervintrat på Melita, på väg till Rom, och på det klev de resande ombord. Ehuru färden försinkades något av motvind, genomfördes den säkert, och skeppet kastade ankare i den sköna hamnen Puteoli, på Italiens kust.