Vid en tidpunkt, då hon och maken på grund av behovet av deras insatser var åtskilda av en halv världsdel, anförtrodde hon sig åt James i ett brev:
Ändring efter värdering.