När vi kom till Battle Creek fann vi att våra tidigare ansträngningar inte hade åstadkommit vad vi hoppats. Rykten och avund fanns fortfarande där. Jag led starka kval och grät högt i några timmar, utan att kunna behärska min sorg. En vän som jag hade känt i tjugotvå år, berättade under ett samtal för mig att han hade hört rykten om att vi var slösaktiga med pengar. Jag frågade på vilket sätt vi hade varit slösaktiga. Han nämnde inköpet av en dyr stol. Jag redogjorde då för omständigheterna. Min man var kraftigt avmagrad, och det var otroligt tröttsamt och till och med smärtsamt för honom att sitta länge i en vanlig gungstol. Därför låg han på sängen eller soffan en stor del av tiden. Jag visste att han inte kunde återfå sina krafter på det sättet och bad honom att sitta uppe mer, men stolen var ett hinder.