De resande nådde fram till Forum Appii, sjuttio kilometer från Rom. Då de banade sig väg genom folkskarorna, som hade samlats på den stora genomfartsleden, fick den gråhårige, gamle mannen, kedjad vid en samling hårdhudade brottslingar, många hånfulla blickar, och gjordes till föremål för mångas oförskämda och bespottande vitsar. Han mötte inte en enda medkännande eller trevlig blick från någon. Han bar saktmodigt sina länkar, och gick tystlåtet och långsamt vägen fram.