Vad skulle vi göra? Flera personer hade gått samman, för att fördöma var och en av dessa översättningar och det var svårt att finna mer, än två personer, som ville säga några goda ord om varandra.