Berättelsen om Jesus kapitel 1. Från sida 13.     Från sida 13 i den engelska utgåva.ren sida tillbaka

Jesu Födelse

(13)I den lilla staden Nasaret, inbäddad ibland Galiléens kullar, låg Josefs och Marias hem. De skulle bli kända som Jesu jordiska föräldrar. rätt

(13)Josef tillhörde Davids släkt. Då myndigheterna beslutade om att folket skulle betala skatt, måste han därför resa till Betlehem, som också kallades för Davids stad. Där skulle hans namn föras in i skatteregistret. På grund av dåtidens vägar och färdmedel, var resan dit ansträngande för människorna. Maria, som följde med sin man, blev väldigt trött av vandringen upp till det brant belägna Betlehem. rätt

(13)Så hon längtade efter en bekväm viloplats! Men värdshusen var redan fullbelagda. De rika och stolta tog man väl hand om, medan dessa ödmjuka resande fick nöja sig med den enklaste byggnad – ett skjul för boskap. rätt

(13)Josef och Maria var inte rika på ägodelar, men de hade Guds kärlek i sinnet. Det gjorde dem rika på tillfredsställelse och frid. De var den himmelske Kungens barn. Han skulle nu komma att skänka dem den största ära. rätt

(14)Änglar hade vakat över dem under resan, och på kvällen, då Josef och Maria skulle gå och lägga sig, lämnades de inte ensamma. Änglarna var fortfarande hos dem. rätt

(14)Där, i det enkla boskapsskjulet, föddes Frälsaren Jesus och lades Han i en krubba. I denna omoderna vagga låg den Högstes Son – Han, vars närvaro fyllt himmelens salar med härlighet. rätt

(14)Innan Han kom till Jorden, var Jesus den himmelska härskarans, änglarnas, Anförare. De klarast lysande och mest upphöjda morgonstjärnorna tillkännagav Hans härlighet vid skapelsen. De skylde ansiktet, då Han satt på Sin tron. De kastade sina kronor för Hans fötter, och lovsjöng Honom, då de betraktade Hans väldiga storhet. rätt

(14)Likväl älskade detta fantastiska Väsen den stackars syndaren, och kom hit som tjänare, för att lida och dö för oss. rätt

(14)Jesus kunde ha stannat kvar vid Faderns sida, iförd Sin kungakrona och kungamantel. Men för vår skull bytte Han ut himmelens rikedom mot Jordens fattigdom. rätt

(15)Han valde att lämna Sin höga befälsställning, att lämna änglarna som älskade Honom. Den himmelska änglaskarans tillbedjan valde Han att byta ut mot hån och övergrepp från onda människor. Av kärlek till oss, fann Han Sig i ett liv med svårigheter och en död i vanära. rätt

(15)Allt detta gjorde Kristus för att visa, hur mycket Gud älskar oss. Han levde på Jorden för att visa oss, hur vi själva kan hedra Gud genom att lyda Hans vilja. Han handlade på detta vis, för att vi skulle göra likadant och till sist få bo med Honom i Hans himmelska hem. rätt

(15)Judarnas präster och styresmän var inte beredda, att hälsa Jesus välkommen. De visste om, att Frälsaren snart skulle komma, men de trodde att Han skulle vara en mäktig kung, som skulle göra dem rika och förnäma. De var för stolta, för att tänka sig Messias som ett värnlöst barn. rätt

(15)Då Kristus fötts, upplyste alltså inte Gud dem om det. Han förmedlade de goda nyheterna till några herdar, som vaktade sina hjordar på kullarna runt Betlehem. rätt

(16)Herdarna var rättskaffens personer, och medan de vaktade fåren den kvällen, samtalade de om den förväntade Frälsaren. De bad så enträget om Hans ankomst, att Gud sände skinande budbärare från den egna tronen av ljus, för att meddela dem. rätt

(16)”Plötsligt visade sig en ängel för dem, och hela landskapet lystes upp av Herrens härlighet. De blev mycket uppskrämda, men ängeln lugnade dem. ’Var inte rädda’, sade han, ’jag kommer med de mest glädjande nyheter som någonsin meddelats, och de gäller alla! Frälsaren – Messias, Herren – har fötts i kväll i Betlehem. rätt

(16)Så här ska ni känna igenom honom: Ni kommer att finna ett barn inlindat i en filt1, och han ligger i en krubba. rätt

(16)Plötsligt förenade sig en stor skara andra änglar med honom – en himmelsk armé – och de prisade Gud: ’Ära vare Gud i himlen’, sjöng de, ’och frid på jorden över alla som han älskar.’ rätt

(16)När den stora änglaskaran hade återvänt till himlen, sade herdarna till varandra: ’Kom! Låt oss gå till Betlehem för att se det underbara som hänt, som Herren har talat om för oss.’ rätt

(17)De sprang till staden och hittade vägen till Maria och Josef. Och barnet låg där i krubban. Herdarna berättade för alla vad som hänt och vad ängeln sagt till dem om barnet. rätt

(17)Alla som hörde herdarnas berättelse blev förvånade, men Maria gömde i tysthet allt detta i sitt hjärta och tänkte ofta på det.” Lukasevangeliet 2:9-19. rätt

(17)1 ”Eller ”lindor”.” Kommentar i Levande Bibeln till vers 12. Övers. anm. rätt

nästa kapitel