Budskap till de Unga kapitel 10. Från sida 45.     Från sida 51 i den engelska utgåva.ren sida tillbaka

Del 2 - Kampen mot synden.
10 Satan, en mäktig fiende

(45)Jesu exempel visar oss, att vårt enda hopp om seger är att vi gör motstånd mot Satans angrepp hela tiden. Jesus besegrade själafienden i den strid som uppstod , då Han blev frestad. Han förstår Satans makt över människosläktet och har segrat över honom för vår skull. Som segrare har Han gett oss fördel av sin seger. När vi anstränger oss att motstå Satans frestelser kan vi förena vår svaghet med Hans styrka och vår ovärdighet med Hans förtjänster. Eftersom vi stöds av Hans uthålliga kraft under frestelsernas eld, har vi möjlighet att stå emot i Hans allsmäktiga namn och vinna seger som Han vann seger. {MYP 50.1} Signs of the Times, den 4 mars 1880 rätt

(45)Satan, en mäktig fiende
Den fallna människan är Satans rättmätiga fånge. Det var Jesu uppdrag att rädda henne från hans makt. Hon är av naturen benägen att följa Satans förslag och hon kan inte själv klara av att motstå en så fruktansvärd fiende. Bara om Kristus, den mäktige segraren, bor i henne kan hon segra. Då styr Han hennes begär och ger henne styrka. Det är bara Gud som kan begränsa Satans makt. Denne fiende rör sig över hela jorden. Han är på vakt och vilar inte ett ögonblick, för han är rädd att förlora ett tillfälle att förföra en själ. Det är viktigt att Guds folk förstår detta, så att de håller sig borta från hans fällor. {MYP 51.1} rätt

(46)Satan är förklädd
Satan förbereder sina bedrägerier. Han önskar inte att Guds folk ska känna igen honom under hans sista strid mot dem. “Och det är inget att förvåna sig över. Satan själv gör sig lik en ljusets ängel.” 2 Kor 11:14 Medan en del bedragna människor kommer med den tanken att han inte existerar, tar han dem till fånga och arbetar i hög grad genom dem. Satan vet bättre än Guds folk, vilken makt de kan ha över honom, när de litar på Kristus och hans styrka. rätt

(46)De svagaste, som tror på sanningen, kan framgångsrikt slå tillbaka Satan och hela hans här. Detta kan ske, om de ödmjukt bönfaller den mäktige segraren om hjälp, och om de har en fast förtröstan på Honom. Satan är för listig för att djärvt och öppet komma med sina frestelser. Då skulle nämligen den dåsige kristne kvickna till, ta sin tillflykt till den starke och mäktige befriaren och lita på Honom. Nej, Satan gör obemärkt entré och arbetar under förklädnad bland olydnadens barn som har ett sken av gudsfruktan. Han går så långt, som hans makt tillåter, för att plåga och fresta Guds folk och leda dem vilse. rätt

(46)Han som vågade närma sig vår Herre och fresta och håna Honom; han, som hade makt att ta Honom i sina armar och föra upp Honom på helgedomens tinnar och på ett mycket högt berg, kommer att utöva sin makt över denna generation. Hans makt kommer att ha märkvärdig omfattning. Människorna i vår tid är nämligen vida underlägsna sin Herre i visdom och nästan helt okunniga om Satans slughet och styrka. {MYP 52.1} rätt

(46)De som följer sina naturliga böjelser och lyder hans befallningar får känna av hans inflytande. Han påverkar deras kroppar på ett övernaturligt sätt. För sin egen saks skull jublar Satan över att man tänker sig att han är en uppdiktad figur. När han behandlas som “luft” och framställs med barnsliga bilder eller avbildas som ett djur är det helt i hans smak. När man tänker sig att han är så obetydlig står man fullständigt oförberedd inför hans klokt uttänkta planer och han lyckas nästan alltid att utföra dem. väl. Om människor vore medvetna om hans makt och förslagenhet, skulle deras sinnen lättare klara av att motstå honom. De skulle de vara beredda. rätt

(46)Kampen om varje själ
Jag såg onda änglar kämpa om själar och Guds änglar motstå dem. Striden var häftig. Onda änglar trängde sig runt dem, förpestade luften med sitt giftiga inflytande och bedövade deras känslighet. Heliga änglar iakttog oroligt dessa själar och väntade på att driva tillbaka Satans härskaror. Men det är inte de goda änglarnas uppgift att ta kontroll över människors sinnen mot deras vilja. Om de ger efter för fienden och inte anstränger sig att motstå honom, kan Guds änglar inte göra så mycket mer än att hålla tillbaka Satans här. Dessa onda änglar får inte fördärva själar i fara. Först måste dessa få ytterligare ljus, som kan få dem att vakna och vända sig till himlen för att få hjälp. Jesus kommer inte att ge heliga änglar i uppdrag att befria dem, som inte gör några egna ansträngningar för att bli fria. rätt

(46)Om Satan ser att det är fara för att han förlorar en själ, anstränger han sig till det yttersta för att behålla greppet om denna enda själ. Och när den människan har väckts och insett faran och i sin vånda sänder brinnande böner till Jesus om styrka, fruktar Satan att han ska förlora en fånge och kallar på förstärkning av sina änglar för att hålla den stackaren inspärrad. Han tänker omge honom med en mur av mörker, så att himlens ljus inte ska nå honom. Om då den som svävar i fara håller ut och i sin hjälplöshet och svaghet har Kristi blod och dess förtjänster som sin enda utväg, lyssnar Jesus till trons innerliga bön. Han sänder förstärkning av sådana änglar som är överlägsna i styrka för att befria honom. {MYP 53.1} rätt

(46)Satan står inte ut med att man vädjar till hans mäktige rival om hjälp, för han fruktar och skälver inför Jesu styrka och majestät. Hela Satans änglahär darrar då de hör en brinnande bön... Och när mäktiga änglar, klädda i himlens rustning, kommer för att hjälpa den utmattade och förföljda själen viker Satan och hans änglar tillbaka. De förstår ju att slaget är förlorat. - Review and Herald, den 13 maj 1862 rätt

nästa kapitel