Ni skall få kraft kapitel 217. Från sida 225ren sida tillbaka

4 augusti - Gudomligt budskap på mänskligt språk

(225)Sedan Gud forna tider många gånger och på många sålt hade talat till fäderna genom profeterna, har han nu i den sista tiden talat till oss genom sin Son. Honom har han insatt till att ärva allting, och genom honom har han också skapat världen. Hebr 1:1, 2 rätt

(225)Vi har inte fått Bibeln på ett upphöjt, överjordiskt språk. Jesus, blev människa för att kunna få kontakt med människorna på den nivå där de befinner sig. Bibeln måste ges åt människorna på ett språk som de kan förstå. Men allt mänskligt är ofullkomligt. Olika betydelser uttrycks med samma ord. Det är inte så att varje enskilt begrepp täcks av bara ett enda ord, Bibeln gavs för att den skulle tjäna praktiska syften. rätt

(225)Våra själsförmögenheter är inte helt lika, Alla förstår inte ord och uttryck på samma sätt. Några uppfattar Guds Ord som det passar deras speciella psyke och deras situation. Förutfattade meningar och starka känslor bidrar till att i hög grad förmörka vår förståelse och förvirra oss när vi läser den Heliga Skrift... rätt

(225)Bibeln skrevs av människor som blev inspirerade, men Guds sätt att tänka och tala uttrycker den inte. Den är skriven av människor på mänskligt vis. Den presenterar inte Gud som en författare. Människor menar ofta att Gud inte kan ha uttryckt sig på det sättet, men Gud låter sig inte utvärderas genom Bibelns ord, logik eller talekonst. Bibelns författare är hans språkrör, men han dikterade inte deras språk. Lägg märke till hur olika författarna till Bibelns böcker är! rätt

(225)Det är inte Bibelns ord som är inspirerade, men människorna som skrev dem var det, Inspirationen bestämmer inte ordval och uttryckssätt, men har inflytande på människan själv. Under påverkan av den helige Ande får hon del av tankar, men orden präglas av författarens egen personlighet. Guds budskap framhålls på olika sätt. Guds sinne och vilja förenas med människans sinne och vilja. På det sättet blir det som skrivs av människor Guds Ord.
Seleeted Messages, del 1 s. 20, 21 rätt

nästa kapitel