tre sprog Lyd Tilbage

The Signs of the Times er et tidsskrift hvor der publiceret omkring 1290 forskellige artikler af Ellen G White. Til højre kan du klikke på et årstal, og derefter på et blad for at se hvilke afsnit er oversat. En del artikler er der kun oversat enkelte afsnit fra f.eks i sabbatsskolelektier og Adventnyt. På listen længere nede ses heloversatte artikler på dansk, suppleret med norske.

1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1913 1914 1915

Søg i artikelernes indhold Søg tidsskriftets overskrift - (alle sprog)

Der er oversat 182 danske og 23 norske Signs of the Times-artikler.

8. november 1899 Guds segl. Nr 2. 1. november 1899 Guds segl* 25. oktober 1899 - norsk Troens berøring 9. august 1899 De sidste skal blive de første, de første de sidste 12. juli 1899 En korsfæstet og opstanden frelser 10. maj 1899 Kristus forherliget. 22. december 1898 Ransag skriften 27. oktober 1898 Sandhedens magt i hverdagen 13. oktober 1898 Sandheden og dens magt i hjertet 19. maj 1898 Tro og gode gerninger 31. marts 1898 Herrens sabbat* 24. juni 1897 Kristus, verdens genløser 27. maj 1897 Fristelse - Hvad er det? 6. maj 1897 Guds omsorg for sine børn. 22. april 1897 Jesus ved Sykars brønd. Livets vand 25. marts 1897 Guds hemmelighed 25. februar 1897 Loven og evangeliet. 10. december 1896 I verden men ikke af verden 22. oktober 1896 Styrkens kilde 15. oktober 1896 En lektie fra Guds udvalgte folk. 13. august 1896 Hvordan forældre skal opdrage deres børn. 30. juli 1896 Jesu barndom. 16. april 1896 Forældres arbejde med deres børn 9. januar 1896 Lydighed bedre end offer 12. december 1895 Lovens karakter er åbenbaret i Kristi liv 17. oktober 1895 Striden, som blev vakt af sandheden 20. juni 1895 Renser sig selv 16. maj 1895 Menneskets fulde pligt 18. april 1895 Et eksempel på frelsende tro 28. februar 1895 Hvem er helliggjort? 20. august 1894 Bibelen kan forstås af alle 25. juni 1894 - norsk En årsak til lidelse 11. juni 1894 Harmoni med frafaldne magter er et tegn på fjendskab mod Gud. 16. april 1894 Kristus kom for at bryde syndens kæde 19. februar 1894 Romerkirken er menneskenaturens religion 5. februar 1894 Guds kærlighed er uforlignelig 20. november 1893 Den gode hyrdes påskønnelse af et tabt får.* 4. september 1893 Den religion der er til frelse. 31. juli 1893 Vor evige skæbne afgøres af vor handlemåde her 12. juni 1893 "Da bygges på ældgamle tomter"* 17. april 1893 Vinde sejr, ligesom Kristus vandt sejr (konkluderet) 10. april 1893 Vinde sejr, ligesom Kristus vandt sejr 3. april 1893 Vokse i kristenerfaring 27. marts 1893 Vokse i kristenerfaring 13. februar 1893 Frelsesplanen. 23. januar 1893 - norsk Vor pligt at udnytte vore talenter 9. januar 1893 - norsk Søg de ting som er ovenfra 2. januar 1893 Udvalgt i Kristus 26. december 1892 Vejen til Kristus IIII - Eet med vintræet 19. december 1892 Vejen til Kristus III - Kom, søg og find 12. december 1892 Vejen til Kristus II - Overgivelse og bekendelse 5. december 1892 Vejen til Kristus I - Den guddommelige norm 17. oktober 1892 Drag fra styrkens kilde (konkluderet) 10. oktober 1892 Drag fra styrkens kilde 19. september 1892 Intet menneske hælder ny vin på gamle sække 5. september 1892 Retfærdighed gennem Kristus 4. juli 1892 - norsk Accepteret i Kristus 27. juni 1892 Kristi mission for verden 18. april 1892 Betingelserne for at bære frugt 30. november 1891 Resultater af den nye fødsel 7. september 1891 Kristi soldater 6. april 1891 Hellige dem i sandheden 8. december 1890 Forvandling gennem Kristus.* 21. juli 1890 - norsk Hvad skal jeg gøre for at arve evigt liv? 16. juni 1890 Tro og gerninger 19. maj 1890 Lydighed er helligelse! 28. april 1890 Satans ord og gerninger gentages i verden. 21. april 1890 Fare for skeptisme blandt vore unge. 24. marts 1890 - norsk Troen opphever ikke loven 30. december 1889 Hvad blev der sikret ved Kristi død 9. september 1889 Troens enkelthed. 12. august 1889 Evangeliet for både jøder og hedninge. (konkluderet) 5. august 1889 Evangeliet for både jøder og hedninge. 24. juni 1889 Venter på det salige håb. [Prædiken i Washington, D. C., 26. januar, 1889.] 19. oktober 1888 Samuels død 21. september 1888 Edomitten Doeg 7. september 1888 I Adullams hule 27. juli 1888 - norsk En vital forbindelse med Kristus 23. marts 1888 "Bliv i mig."* 3. februar 1888 Tjen Herren med glæde 22. december 1887 Beredelse for himlen. [Prædiken i Örebro, Sverige, d. 27. juni, 1886] 15. december 1887 Nødvendigheden af tro og lydighed* 3. november 1887 Kristi kors 18. august 1887 Den kristnes privilegium. 4. august 1887 Kristi sejr i vort sted 21. juli 1887 - norsk Renset gennem sandheden 19. maj 1887 - norsk Ransag skrifterne 31. marts 1887 Hvordan skal kristne klæde sig? 17. marts 1887 Hvile i Kristus. 11. november 1886 Høflighed, en kristen nådegave 29. juli 1886 Kristus og loven 1. juli 1886 Vigtigheden af oplæring i hjemmet 15. april 1886 Karakteren i Guds lov 4. marts 1886 Overmodets synd. 14. januar 1886 Kristne hjem 7. januar 1886 Årvågenhed og bøn. 22. oktober 1885 Karakteropbyggelse 10. september 1885 - norsk Innflytelsen og betydningen av dem vi omgås 13. august 1885 Sabbatsskoleopgaver under lejrmødet og i hjemmet. 6. august 1885 Sandhedens kraft 26. februar 1885 Helliggørelse - Den sande og den falske 12. februar 1885 Godt humør er Gud til ære 1. januar 1885 - norsk Det gamle år og det nye 6. november 1884 - norsk Såkallt vitenskaps falsum 7. august 1884 Familiebøn 17. april 1884 Daniels renhed under prøven 13. marts 1884 Videnskab og åbenbaring.* 7. februar 1884 Den kristne regel i omgang med andre 2. november 1882 Min sundhed genoprettet 29. juni 1882 Betydningen af fysisk træning 2. marts 1882 Et besøg i College City 9. februar 1882 Iblandt menighederne. - Napa. 26. januar 1882 Sejren i Ebenezer 19. januar 1882 - norsk Iblandt Healdsburg-menighederne 19. januar 1882 Arken genoprettet 12. januar 1882 - norsk Iblandt Petaluma-menighederne 1. december 1881 Elis sønner 24. november 1881 Guds ord er forældres vejledning. 3. november 1881 Den første del af Samuels liv.* 27. oktober 1881 Samuels fødsel 13. oktober 1881 Den nedadgående sti 30. juni 1881 En trosprøve 23. juni 1881 Gideon blev kaldt.* 2. juni 1881 Englens irettesættelse 26. maj 1881 Ørkenens stene 19. maj 1881 Josuas afskedstale 5. maj 1881 Akans synd ( konkluderet ) 21. april 1881 Akans synd 20. januar 1881 Tilflugtsbyer 8. juli 1880 Mådeholdenhedens nødvendighed 24. juni 1880 Helligdommen 19. februar 1880 Moses 1. maj 1879 Den store strid: Jakob og Esau Den store strid - kapitel tolv - konkluderet 24. april 1879 Den store strid: Jakob og Esau Den store strid - kapitel tolv - fortsat 17. april 1879 Den store strid: Jakob og Esau - kapitel tolv 10. april 1879 Den store strid: Isak - kapitel elleve 3. april 1879 Den store strid: Abraham - Kapitel ti fortsat 27. marts 1879 Den store strid: Abraham En advarsel til vor tid 20. marts 1879 Den store strid: Forklædt hedenskab - Babelstårnet 13. marts 1879 Den store strid: Vandfloden 6. marts 1879 Den store strid: Vandfloden 27. februar 1879 Den store strid: Vandfloden 20. februar 1879 Den store strid: Set og Enok 6. februar 1879 Den store strid: Kain og Abel 30. januar 1879 Den store strid: Frelsesplanen 23. januar 1879 Den store strid: Fristelsen og syndefaldet 16. januar 1879 Den store strid: Skabelsen; Fristelsen og syndefaldet 9. januar 1879 Den store strid: Satans fald; skabelsen 9. januar 1879 Ellen G. White artikler i parallel med Profetiens Ånd 29. august 1878 En lektie disse tider [Brug af vin] 18. juli 1878 Begivenheder under rejsen til North Pacific 14. marts 1878 Loven og evangeliet 21. februar 1878 - norsk Det golde figentræ 31. januar 1878 De kristnes pligt. 30. august 1877 En moders pligter 19. oktober 1876 Begivenheder ved Michigan lejrmødet 11. maj 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 4. maj 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 20. april 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 30. marts 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 23. marts 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 16. marts 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 9. marts 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 2. marts 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 24. februar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 10. februar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 3. februar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 27. januar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 20. januar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 13. januar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 6. januar 1876 Mrs. Ellen G. White: Hendes liv, kristen erfaring og arbejde. 6. januar 1876 Kristen mådehold.* 9. december 1875 Et liv i mode 5. august 1875 Moderens første pligter *

29. august 1900 Modstand imod lyset, nr 3 (Konkluderet) 17. april 1901 Menneskesønnens dage. 12. juni 1901 Åndelig vækst 9. oktober 1901 Den kommende krise 29. januar 1902 - norsk Bønnens kraft 28. maj 1902 Det er Guds vilje med jer 25. juni 1902 Hvad Guds ord er for os. 9. juli 1902 - norsk Helhjertet tjeneste 3. september 1902 »Lad dette sindelag være i jer« 29. oktober 1902 - norsk Hvordan møte fristelser 28. januar 1903 Lektier fra første kapitel i åbenbaringen 4. februar 1903 Lektier fra første kapitel i åbenbaringen 1. april 1903 Børne-oplæring 17. juni 1903 Verdens håb 18. november 1903 Effektiv bøn 17. februar 1904 - norsk Hjemmereligion 19. juli 1905 Menneskefiskere 2. august 1905 Kristus - vort eneste håb 21. marts 1906 I Guds ord er vor vejleder - Vort store skattekammer 21. marts 1906 Guds Ord vor rettesnor 26. marts 1906 II. Hvad siger skriften? - Vort store skattekammer 4. april 1906 III. Det inkarnerede ord. - Vort store skattekammer 4. juli 1906 XI. Åbenbaringens bog - Vort store forrådshus 17. oktober 1906 Værdien af lydighed 16. januar 1907 - norsk Å vitne for Kristus 1. maj 1907 Kan gøre os viis på frelsen 12. august 1908 Guds nåde* 8. marts 1910 Helligåndens virke under omvendelse 12. september 1911 Håb for den angrende 5. august 1913 - norsk Hvile i tro 10. august 1915 - norsk Satan og vår appetitt