Those who ignore the Lord's Sabbath to keep holy the first day of the week, offer strange fire to God. It is a strange sabbath, which He has commanded them not. Will He accept it at their hands? Men have sought out many inventions. They have taken a common day, upon which God has placed no sanctity, and have clothed it with sacred prerogatives. They have declared it to be a holy day, but this does not give it a vestige of sanctity. They dishonor God by accepting human institutions and presenting to the world as the Christian Sabbath a day which has no "Thus saith the Lord" for its authority. As did Nadab and Abihu, they offer the common in place of the sacred. Mrs. E. G. White. - |
The Signs of the Times 31/03 1898 |
Dem som ignorerer Herrens sabbat for at helligholde den første ugedag, ofrer fremmed ild til Gud. Det er en fremmed sabbat, som Han ikke har befalet den. Vil Han acceptere dette af deres hænder? Menneskene har så mange sære ting for. De har taget en almindelig dag, som Gud ikke har tillagt nogen hellighed, og prydet den med hellige privilegier. De har erklæret den som helligdag; men den bliver ikke spor hellig af den grund. De vanærer Gud ved at acceptere menneskelige forordninger og vælge en dag, som ikke har noget "så siger Herren" som autoritet, og fremholde den for verden som den kristne sabbat. |