Youth Instructor 07/09 1893

Ord til den unge.

Lyt til Johannes ord, som kommer ned i sætninger til os: ”Enhver som har dette håb i sig, renser sig selv, ligesom han er er ren." I denne verden har vi pligter at udføre, og i udførelsen af disse pligter danner vi en karakter, der enten vil stå sin prøve i dommen eller blive vejet på vægtskålen og fundet for let. Vi kan udføre selv de mindste pligter ædelt, godt og trofast, som om vi kunne se hele den himmelske hærskare betragte os. Lær en lektie af gartneren. Hvis han ønsker, at en plante skal vokse, passer og plejer han den; han giver den vand, han graver rundt om dens rødder, planter den på et solrigt sted; dag efter dag passer han den. Det er ikke ved voldsomme kraftanstrengelser, men ved stadig gentaget behandling, at han plejer planten, til dens form er fuldkommen og den står i fuldt flor. Jesu Kristi nåde arbejder med hjerte og sind på samme måde som en lærer. Hans ånds stadige indflydelse på sjælen oplyser, danner og former karakteren efter det guddommelige forbillede. Ungdommen bør huske på, at gentagne handlinger danner vaner, og vaner danner karakterer. "Våg derfor, og bed altid, så I kan regnes værdig til at undgå alle disse ting, som skal til at ske, og til at stå for Menneskesønnen." Er I mine unge venner, i stand til at se frem med glæde håb og forventning til den dag Herren, den retfærdige Dommer, viser sig? og vil han bekende dit navn for Faderen og for hans hellige engle?

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.