Youth Instructor 18/10 1894

Ord til de unge

Men hvor er der mange, som har fået betroet talenter som pengemidler og indflydelse, der har tabt forbilledet af syne og fulgt verdens eksempel, i stedet for Kristi eksempel. Mænd og kvinder, der er blevet velsignede med en overflod af penge, af huse og af jord, opdrager i reglen deres børn til et liv i lediggang og selvisk nydelse. Således bliver de unyttige i dette liv og uegnede til det fremtidige, evige liv. Kristus gav i sit liv mennesker et helt andet eksempel. I sin ungdom arbejdede han i sin faders tømmergerning, men vore dages unge bliver opdraget til at tro, at det er pengene, som skaber et menneske. Det sikre resultat af en sådan uddannelse ses i stolthed, i forfængelighed, kærlighed for fornøjelser, syndige skikke, som er så fremherskende i denne degenerede tidsalder. Hvor der er en overflod af dovenskab, virker Satan med sine fristelser til at spolere liv og karakter. Hvis unge ikke oplæres til nyttigt arbejde, uanset om de er rige eller fattige, er de i fare; for Satan vil beskæftige dem efter hans egen orden. De unge som ikke barrikaderes med principper, ser ikke tiden som en dyrebar rigdom, en tillid fra Gud, for hvilket ethvert menneske må aflægge et regnskab for. Penge er også betroet af Gud, og gives ikke til forældre til brug på en overflødig måde, der stiller stoltheden, fordærver dem selv og deres børn, men så de kan være midler til at gøre godt for deres medmennesker.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.