Satan has worked continually to eclipse the glories of the future world, and to attract the whole attention to the things of this life. He has striven so to arrange matters that our thought, our anxiety, our labor might be so fully employed in temporal things, that we should not see or realize the value of eternal realities. The world and its cares have too large a place, while Jesus and heavenly things have altogether too small a share in our thoughts and affections. We should conscientiously discharge all the duties of everyday life, but it is also essential that we should cultivate above everything else, holy affection for our Lord Jesus Christ. The greatest hindrance to our spiritual growth is a neglect to exercise the faith that works by love and purifies the soul. There is much blind unbelief in the promises that have been left on record for our comfort and support. We need a more intelligent knowledge of the Bible, that we may understand what is the revealed will of God.


Review and Herald 7/01 1890

Kristus åbenbarede Faderen.

Satan arbejder hele tiden på at trænge den fremtidige verdens herlighed i baggrunden og drage hele opmærksomheden hen på det, der hører dette liv til. Han prøver at gøre det sådan, at vore tanker, vor higen og tragten er rettet mod de jordiske ting, så vi ikke kan se eller fatte evighedens værdier. Verden og dens bekymringer har for stor en plads, mens Jesus og det himmelske har en alt for ringe del af vore tanker og interesser. Vi bør samvittighedsfuldt udføre dagliglivets pligter, men det er også vigtigt, at vi frem for alt åndelig udvikler et hellig hengivenhed for vor Herre Jesus Kristus. Den største forhindring for vor åndelige vækst er at ikke udvise den tro der virker i kærlighed og renser sjælen. Megen blind vantro udvises over for løfter som er blevet optegnet for vor trøst og støtte. Vi behøver en mere forstandsmæssig kundskab til Bibelen, så vil kan forstå hvad der er Guds åbenbarede vilje.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.