Review and Herald 15/01 1884

Rejsenoter. Mødet i South Lancaster, Mass.

Der er stor grund til taknemmelighed over at vi forstå denne dag på en bedre måde end vi gjorde tidligere. Det er ikke meningen at vi skal tjene vor selvtilfredsstillelse, ved at nyde al luksus fordi Gud har givet os af sit forsyn i rig overflod; Vi skal tværtimod genkalde hans nådegaver, og meditere over hans hjælp til taknemmelige hjerter. For bruge denne dag på grådighed, og bruge for tid og kræfter på at tilberede righoldige og dyre retter, fristes vore familier og venner derved til at proppe sig selv, i stedet for at give takkegave til Gud, vil være den laveste afgudsdyrkelse af selvet; for det forvansker Himlens bedste gaver til at føje appetitten. Derved lægger mange grundlag for sygdom og for tidlig død, og giver Satan anledning til en helvededeagtig jubel.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.