"The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light." If the eye is single, if it is directed heavenward, the light of heaven will fill the soul, and earthly things will appear insignificant and uninviting. The purpose of the heart will be changed, and the admonition of Jesus will be heeded. You will lay up your treasure in heaven. Your thoughts will be fixed upon the great rewards of eternity. All your plans will be made in reference to the future, immortal life. You will be drawn toward your treasure. You will not study your worldly interest; but in all your pursuits the silent inquiry will be, "Lord, what wilt thou have me to do?" Bible religion will be woven into your daily life.


Review and Herald 24/01 1888

Rigdommen og hjertet.

”Øjet er legemets lys; derfor, dersom dit øje er sundt, bliver dit ganske legeme lyst.” Hvis øjet er sundt, hvis det rettes mod Himmelen, vil det himmelske lys fylde sjælen, og det jordiske vil forekomme ubetydeligt og uinteressant. Hjertets formål vil ændres, og man vil følge Jesu påmindelser. Så vil du samle dig skatte i Himmelen. Dine tanker vil fæste sig ved evighedens store løn. Alle dine planer vil komme til at gælde det fremtidige udødelige liv. Du vil blive draget mod din skat. Du vil ikke grunde over dine jordiske interesser, men i alt, hvad du foretager dig, vil dette tavse spørgsmål lyde: ”Herre, hvad vil du, at jeg skal gøre?” (Apg. 9,6.) Bibelsk gudsfrygt vil blive en del af dit daglige liv.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.