God has given his law for the regulation of the conduct of nations, of families, and of individuals. There is not one worker of wickedness, though his sin is the least and the most secret, that escapes the denunciation of that law. The whole work of the father of lies is recorded in the statute books of heaven; and those who lend themselves to the service of Satan, to present to men his lies by precept and practise, will receive according to their deeds. Every offense against God, however minute, is set down in the reckoning. And when the sword of justice is taken in hand, it will do the work that was done to the divine sufferer. Justice will strike; for God's hatred of sin is intense and overwhelming.


Review and Herald 8/02 1898

Sandheden åbenbaret i Jesus.

Gud har givet sin lov som et reglement for nationers, familiers og enkeltpersoners vandel. Der er ingen udøver af ondt, om hans synd end er den mindste eller mest hemmelige, som undgår fordømmelse af denne lov Satan er løgnens fader og alle hans gerninger er nedtegnet i Himmelens bøger og de, som går i hans tjeneste og ved eksempel og udøvelse lærer andre disse usandheder vil modtage, eftersom deres gerninger er Enhver forseelse mod Gud, uanset størrelse, tages med i dommen. Når rettens sværd tages i hånden, vil det udføre det samme, som Frelseren måtte lide. Retfærdigheden vil være tilstrækkelig, fordi Guds had mod synden er brændende og overvældende.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.