Review and Herald 17/02 1885

Rejsenoter. Fra Chicago til Californien

Vor ture rundt I byen ville være behageligere, hvis der havde været bedre fortove; men alle veje undtaget hovedgaden var uden gangstier, og på disse var der kun dårligst undskyldt, - sten eller rå istykkergåede brædder lagt ned på grund af mudderet. Idet vi gik over gaderne, stirrede de mørkhudede mexicanere på os gennem stakitterne, med deres skarpe mørke øjne, der udtrykte åbenbar nysgerrighed. Mændene røg, og kvinder og børn snakkede på deres lokale sprog; og alle synes at tage livet meget let. Vi så nogle fine bygninger bygget efter den moderne stil; men næsten alle husene var lave, med gammeldags fladt tag. De var bygget den orientalske stil, på solide grunde, omgivet af en gårdsplads.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.