None can glorify God in their body, as he requires, while they are living in transgression of the law of God. If the body violates the seventh commandment, it is through the dictation of the mind. If the mind is impure the body will naturally engage in impure acts. Purity cannot exist in the soul of one who yields his body to impure acts. If the body is serving lust, the mind cannot maintain consecration to God. To preserve a sanctified mind, the body must be preserved in sanctification and honor. The mind will then serve the law of God, and yield willing obedience to all its claims. Then, with the apostle, such can yield their members as instruments of righteousness unto God. "Let not sin therefore reign in your mortal bodies, that ye should obey it in the lust thereof." The freedom which the apostle describes as the privilege of Christ's followers will never be experienced by those who delight to trample under foot the law of God. The freedom and blessedness expressed in the following words, will be experienced by that class who yield obedience to the law of Jehovah: "There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit." The apostle charges the Galatians to "walk in the Spirit and not fulfill the lust of the flesh." He farther states: "And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts."


Review and Herald 8/03 1870

Guds lov

Ingen kan forherlige Gud i deres legeme, sådan som han forlanger, imedens de lever i overtrædelse over Guds lov. Hvis legemet overtræder det syvende bud, er det ved tankernes diktat. Hvis tankerne er urene vil legemet naturligt gøre urene handlinger. Renhed kan ikke eksistere i dens sjæl som hengiver sin krop til urene handlinger. Hvis kroppen tjener lysten, kan sindet ikke fastholde helligelsen til Gud. For at bevare et helliggjort sind, må kroppen holdes helliggjort og æres. Sindet vil tjene Guds lov, og være villig i sin lydighed mod alle dets krav. Da kan disse, sammen med apostlen, give deres lemmer som retfærdighedens redskaber for Gud. ”Lad derfor ikke synden herske i jeres dødelige legeme, så I adlyder dets lyster.” Den frihed som apostlen beskriver som den Kristi efterfølgeres privilegium vil aldrig være hos dem der glæder sig over at træde Guds lov under fode. Den frihed og velsignelse der udtrykkes i følgene ord, vil erfares hos den klasse der er lydige imod Jehovas lov. ”Så er der da nu ingen fordømmelse for dem, som er i Kristus Jesus.” Apostlen pålægger galaterne at ”I skal leve i Ånden og ikke følge kødets lyst.” Han siger videre: ”De, som hører Kristus Jesus til, har korsfæstet kødet sammen med lidenskaberne og begæringerne.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.