Formålet med at hun var sendt ind i den kongelige nærhed var nu nået. Da han havde opnået et så forunderligt løfte, løb hun til sin moder, og ønskede at vide hvad hun skulle bede om. Moderens svar var parat – Johannes døbers hoved på et fad. Salome var chokeret. Hun forstod ikke de skjulte hævn i sin moders hjerte, og først nægtede hun at bringe en så umenneskelig forespørgsel; men den onde moders beslutning fik overhånd. Derudover bad hun sin datter at ikke tøve, men skynde sig ind for at bringe hendes anmodning for at Herodes ikke skulle have tid til at tænke sig om. Derefter vendte Salome tilbage til Herodes med sin forfærdelige anmodning: ”Jeg ønsker, at du nu med det samme giver mig Johannes Døbers hoved på et fad. Og skønt kongen blev meget bedrøvet, ville han dog af hensyn til sine eder og til gæsterne ikke give hende et afslag.”