Review and Herald 29/03 1870

Praktiske bemærkninger [ved teltmødet i Orange, Mich., juni, 1869]

Vor Frelsers ord der citeres her behøver ingen kommentarer. De er tydelige nok til at alle, som oprigtigt ønsker at vokse i nåden og i sandhedens kundskab kan forstå det, og opnå Kristen fuldkommenhed. Det er ikke nødvendigt at have et kraftfuldt intellekt for at forstå de vigtige undervisnings ord som falder fra den guddommelige lærers læber. Dem der er begavet sådan, må overse den værdifulde lektie der gives her, på grund af sin enkelthed og klarhed, medens en Kristi efterfølger kan bedre være forberedt på at gribe disse Kristi dyrebare ord, selvom han har en svag forstand, og forstå hans illustrationer fra de ting han kender til. Han prøver at følge Kristi lære, og hans hjerte sættes ved himmelske ting. Hans sinds og hjertes bøjelighed viser hans oprigtighed. Den enkle tro og tillid til det menneskets Gud er mere antageligt for Gud end en storslået intelligens og de bedste talenter men manglende oprigtighed, tro og tillid til Gud. På regnskabets dag vil mesteren ikke spørge: hvor meget har du vidst? eller bekendt dig til? eller sagt? men, Hvor meget har du elsket? og hvor er dit hjerte? Var det der oppe eller nedefra? Et hjerte sat til himlen, er et hjerte sat til Gud. Lærdom er ikke et bevis på Guds nåde i hjertet. Hvis deres hengivenhed og hjerte sat til jordens rigdom, indbyder de hele tiden djævelen til at friste dem. Det hjerte der alvorligt søger efter og tænker over himmelske ting, er beskyttet imod lystbetonet ærgerrighed og verdslige ønsker.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.