Review and Herald 30/03 1897

Ord til forældrene.

Der påhviler forældrene et stort ansvar for den uddannelse og oplæring, der bestemmer børnenes og de unges evige skæbne, gives i deres tidlige barndom. Forældrenes gerning består i med flid og uden at trættes at så den gode sæd i deres børns hjerte, så at deres hjerte bliver fyldt med sæd, der frembringer en høst af gode vaner, af sanddruhed og villig lydighed. Korrekte, retskafne vaner, som er dannet i ungdomstiden, vil i almindelighed følge mennesket gennem hele livet. De, der ærer Gud og har agtelse for, hvad der er ret, har i de fleste tilfælde lært det, før verden satte syndens stempel på sjælen. Men and women of mature age are generally as insensible to impressions as is the hardened rock; but youth is impressible, and a right character may then be easily formed.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.