Review and Herald 12/04 1892

Helliggørelse ved sandheden

Tro aldrig at når du gør dit bedste, kan du af dig selv vinde sjæle til Kristus. Du må gøre det til vane at se en kraft der er udover det som kan ses med menneskers øjne, - en kraft som hele tiden arbejder på menneskers hjerter. Når du nærmer dig en fremmed, når du står ansigt til ansigt med det forhærde, forpint og sjælstrængende menneske, er Herren ved din side, hvis du virkelig har givet dig selv til ham. Han gør indtryk på hjertet. Men du kan være redskab for hans nådesarbejde. Du kan ikke nå hjerter ved blot ordformer, en papegøjeagtig gentagelse af nogle fraser. Hvad du ser må være udtryk for en personlig erfaring: Hvis glæder hjerter med opmuntrende og håbefulde ord, vil det være fordi Guds nåde og kærlighed giver dig en levende virkelighed. Det er Guds aftryk som disse sjæle skal have, ikke dit eget. Men hvis medarbejderen ikke er blevet forædlet og forvandlet kan han ikke bringe sandheden frisk frem med en styrke og kraft som vækker interesserede følelser hos dem der hører livets ord.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.